آخرین ارسال های انجمن
عنوان | پاسخ | بازدید | توسط |
محله | 0 | 89 | elmfarhang |
کتاب گویش تاتی
گویش تاتی
|
|
ناشر: | |
هما - تهران |
|
126 صفحه - وزیری (شومیز) - چاپ 1 - 1000 نسخه 3 -30-6171-964 | |
964-6171-30-3 | |
تاریخ نشر:29/01/86 | |
قیمت پشت جلد :25000 ریال معرفی مختصر كتاب: نگارنده در این كتاب با هدف شناساندن ارزش گویشهای محلی، و آگاهی یافتن گویشوران از پیشینهی گویش خود به جمعآوری برخی از واژههای گویش تاتی ـ شاخهای از زبان آذری پهلوی ـ پرداخته، نیز برخی از گفتوگوهای روزانه و واژهنامههای مربوط به آن را به دو زبان فارسی و گویش تاتی فراهم آورده است. اشعار و داستانهایی چند به گویش تاتی وترجمهی فارسی و همچنین ویژگیهای دستوری این گویش، از دیگر بخشهای كتاب است. گفتنی است این پژوهش با توجه به گویش اهالی روستای "درو" ـ روستایی در ناحیهی كوهستانی شاهرود خلخال واقع در آذربایجان شرقی ـ فراهم آمده است. |
برچسب زده شده با : تات , متا ,